Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci przypada 2 kwietnia - jest to dzień urodzin Hansa Christiana Andersena. W tym roku materiały z okazji tego dnia zostały przygotowane przez Cypryjską Sekcję IBBY z tematem: "Sadźcie historie, a świat zakwitnie" Tekst napisała Elena Perikleous, a plakat zaprojektowała Sandra Eleftheriou, na język polski przetłumaczyła Katarzyna Ryrych-Korczyńska
piątek, 27 marca 2026
Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci 2026
poniedziałek, 24 marca 2025
Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci
2 kwietnia przypada Międzynarodowy Dzień Książki Dla Dzieci. Tematem tegorocznego święta jest wolność wyobraźni, a mottem ostanie zdanie wiersza pt. "Język obrazów":
"Zrób rysunki do mojego wiersza takie, jak tylko chcesz: te słowa należą do ciebie, chociaż przychodzą ode mnie."
Język obrazów Rian Visser(tłum. Katarzyna Ryrych)
Czy potrafisz na obrazku pokazaćsłowai rzeczy, o których mówię?
Zatem narysujfragment, gdzie będziechłód,wiatr,grudka w twoim gardlei pech.
Narysuj kaszel, westchnienie,zapach świeżego chlebai czas,moment,początek albo koniecplanu.
Narysuj miejsce gdziekolwiek,miejsce, gdzie nigdy,miejsce, gdzie wkrótce coś się wydarzy.
Narysuj jak boli, kiedy ktoś cię popchnie,smak morza.
Jest tyle tego,co chciałabym zobaczyć,choćby miłość,i jeden dzień – to dla mnie.
Zrób rysunkido mojego wierszatakie, jak tylko chcesz:te słowanależą do ciebie,
chociaż przychodzą ode mnie.
www.ibby.pl
wtorek, 23 kwietnia 2024
"Szkoła Czytelników"- ogólnopolski konkurs
Księgarnia internetowa TaniaKsiazka.pl z okazji Światowego Dnia Książki ogłosiła ogólnopolski konkurs „Szkoła Czytelników”. Skierowany jest do uczniów szkół podstawowych z całego kraju. To okazja, aby podzielić się swoją pasją do czytania i zdobyć atrakcyjne nagrody dla bibliotek.
Głównym celem konkursu jest inspirowanie uczniów do częstszego wyboru czytania, jako atrakcyjnego sposobu na spędzanie wolnego czasu.
„Miłość do literatury warto rozbudzać od najmłodszych lat. Czytanie książek nie tylko rozwija wyobraźnię, ale też jest źródłem wiedzy o świecie, ludziach i emocjach. Jest szansa, że z dzieci, które lubią czytać, wyrosną dorośli, którzy częściej sięgają po książki. A jest o co walczyć, bo czytelnictwo w Polsce ciągle jest na niskim poziomie. Jak wynika z najnowszego raportu Biblioteki Narodowej, w 2023 roku tylko 43% badanych przeczytało co najmniej jedną książkę. My chcemy inspirować do czytania” – mówi właściciel księgarni internetowej TaniaKsiazka.pl Łukasz Kierus.
Głównym partnerem konkursu „Szkoła Czytelników” jest społeczny projekt „Ratownicy Czytelnictwa”. prowadzony przez Fundację Powszechnego Czytania.
Do udziału w konkursie mogą zgłosić się zespoły uczniowskie (z klasy czy kółek zainteresowań, 3-9 osób) ze szkół podstawowych z całej Polski pod opieką nauczyciela. Konkurs odbywa się w kategoriach: klasy I–IV i V–VIII.
Wykonanie zadania konkursowego polega na udzieleniu kreatywnej odpowiedzi w dowolnej formie na pytanie: „Jak książki budują mosty?” i wysłaniu odpowiedzi przez formularz znajdujący się na stronie: www.szkolaczytelnikow.pl
1. miejsce: Bon wartości 5 000 zł na zakupy do TaniaKsiazka.pl dla biblioteki szkolnej
2. miejsce: Bon wartości 3 000 zł na zakupy do TaniaKsiazka.pl dla biblioteki szkolnej oraz: certyfikaty “Szkoła Czytelników” dla szkół, zestaw gadżetów i zakładek dla szkół, dyplomy mentorów i upominki dla nauczycieli, indywidualne nagrody rzeczowe i dyplomy dla uczniów.
TaniaKsiazka.pl przekaże też niespodzianki czytelnicze zespołom, które przygotują wyróżniające się prace.
Zgłoszenia do konkursu przyjmowane są od 23.04 do 20.05.2024 r.
www.biblioteka.pl
piątek, 12 kwietnia 2024
Światowy Dzień Książki
Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich to święto dla wszystkich miłośników czytania! Obchodzimy je 32 kwietnia każdego roku. To dzień, w którym promujemy czytelnictwo, doceniamy piękno literatury, a także zwracamy uwagę na prawa autorskie i ochronę własności intelektualnej. Oto kilka ciekawostek na temat tego święta:
Historia Światowego dnia Książki:
Oficjalnie jest obchodzone od 1995 roku.
Jego celem jest podkreślenie roli literatury w naszym życiu oraz zachęcenie do czytania.
Dlaczego 23 kwietnia?
To właśnie tego dnia przypada data śmierci lub narodzin wielu wybitnych twórców literatury światowej, takich jak William Szekspir, Miguel de Cervantes, Maurice Druon czy Vladimir Nabokov
Wybór tej daty ma znaczenie symboliczne, ponieważ łączy nas z dziełami tych mistrzów pióra
-Pierwsze polskie miasto Światową Stolicą Książki:
o W 2016 roku tytuł ten otrzymał Wrocław. Miasto
to aktywnie promowało literaturę poprzez wieczory autorskie, spotkania z
aktorami czy konferencje.
-Promocje na Światowy Dzień Książki 2024:
o W tym dniu czekają na klientów księgarń atrakcyjne promocje na
książki
Zapraszamy do świętowania tego wyjątkowego dnia, poprzez czytanie i czerpanie radości z czytania!
Dla czytelników biblioteki szkolnej została przygotowana loteria - zapraszam do zabawy!
wtorek, 19 marca 2024
2 kwietnia Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci
"Przemierzaj morza na skrzydłach wyobraźni" - to hasło tegorocznego święta książki.
Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci został ustanowiony przez IBBY, aby promować wartościową literaturę i grafikę dla młodych odbiorców. Obchodzony jest 2 kwietnia, w dniu urodzin Hansa Christiana Andersena.
W 2024 roku Gospodarzem Międzynarodowego Dnia Książki dla Dzieci jest Japońska Sekcja IBBY. JBBY wierzy, że rozwijanie wyobraźni prowadzi do wzajemnego zrozumienia i tolerancji – Wyobraźnia jest słowem kluczem tegorocznych obchodów.
List do dzieci na całym świecie napisała Eiko Kadono, wybitna japońska autorka i laureatka nagrody HC Andersen Award 2018 za twórczość pisarską.
Nana Furiya, japońska artystka wizualna o międzynarodowym umyśle, mieszkająca na Słowacji, stworzyła do tego przesłania plakat.
Autorką polskiego tłumaczenia jest Katarzyna Ryrych.
Opowieści podróżują, unosząc się na skrzydłach,
pragną usłyszeć radosne bicie Twego serca.
Ja jestem opowieścią w drodze. Mogę lecieć gdziekolwiek
– z wiatrem, unosić się na grzbiecie fali, sunąć po drobnym piasku. Pokonywać przestrzeń
na skrzydłach przelotnych ptaków. Nawet na skrzydłach samolotów.
Siedzę tuż obok. Kartkujesz strony, a ja opowiadam Ci historię,
tę, którą chcesz usłyszeć.
Jaką chcesz dzisiaj – dziwną czy fantastyczną?
A może smutną, straszną lub zabawną?
Jeśli nie masz ochoty na słuchanie, to też jest w porządku. Może pewnego dnia nabierzesz
ochoty? Wtedy po prostu zawołaj – hej, ty, wędrująca historio, chodź tu, usiądź przy mnie!
I przylecę.
Mam tyle różnych historii.
Co powiesz na tę o małej wyspie zmęczonej samotnością, która wyrusza w podróż, by znaleźć
przyjaciela?
Albo o dziwnej nocy, kiedy na niebie zaświeciły dwa księżyce?
Albo o Świętym Mikołaju, który się zgubił.
O, słyszę Twoje serce. Bije coraz szybciej.
Stuk-puk, stuk-puk, stuk-puk.
To wędrowna opowieść wprawiła je w ruch.
Tak oto sam stajesz się opowieścią,
Rosną Ci skrzydła.
Tak kolejna opowieść rodzi się i wyrusza w drogę.
Eiko Kadono
tłum. Katarzyna Ryrych
www.ibby.pl
środa, 14 lutego 2024
piątek, 22 grudnia 2023
wtorek, 24 października 2023
Dzień origami
Czym jest origami ?
- sztuką składania papieru,
- metodą pracy wychowawczej z dziećmi, młodzieżą, a także dorosłymi,
- metodą edukacyjną wspierania rozwoju,
- formą terapii w pracy z dziećmi z deficytami rozwojowymi oraz upośledzonymi,
- metodą stymulującą rozwój dzieci wybitnie zdolnych,
- lekcją cierpliwości, dokładności i dyscypliny,
Jaki wpływ ma origami na dziecko?
- pomaga utrwalać kierunki na płaszczyźnie,
- uczy nazywać położenie przedmiotów względem siebie,
- ćwiczy koncentrację uwagi, logiczne myślenie, pamięć,
- wspiera rozwój procesów poznawczych,
- usprawnia koordynację wzrokowo-ruchową,
- rozwija tzw. myślenie konstrukcyjne,
- wywołuje emocje podczas tworzenia, co ma ogromny wpływ na rozwój mowy,
- stymuluje i wspiera rozwój wyobraźni,
- rozwija motorykę małą.
środa, 5 kwietnia 2023
Światowy Dzień Książki
23 kwietnia obchodzony jest Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich. Ta data również ma duże znaczenie dla literatury światowej. Wskazuje się, że jest to dzień śmierci Cervantesa, peruwiańskiego historyka Incy Garcilasa de la Vegi oraz Williama Szekspira.
23 kwietnia to w Katalonii ważne święto narodowe – dzień patrona regionu, św. Jerzego. Jest on znany głównie z tego, że według legendy pokonał smoka. W ten dzień kobiety obdarowywano czerwonymi różami, których kolor symbolizuje krew świętego. W późniejszym czasie kobiety zaczęły odwzajemniać podarunki i dawać mężczyznom książki.
Światowy Dzień Książki w językach świata:
język angielski: World Book Day
język niemiecki: Welttag des Buches und des Urheberrechts
język niderlandzki: Wereldboekendag
język francuski: Journée mondiale du livre
język hiszpański: Día Internacional del Libro
język włoski: Giornata mondiale del libro e del diritto d’autore
język portugalski: Dia Internacional do Livro
język czeski: Světový den knihy a autorských práv
język słoweński: Svetovni dan knjige in avtorskih pravic
język chorwacki: Svjetski dan knjige i autorskih prava
język szwedzki: Världsbokdagen
język duński: Verdens bog- og copyrightdag
język norweski: Verdens bok- og opphavsrettsdag
język węgierski: A könyv és a szerzői jog világnapja
język turecki: Dünya Kitabı ve Telif Hakkı Günü
język chiński: 世界图书与版权日
język koreański: 세계 책과 저작권의 날
język japoński: 世界図書・著作権デー
https://szkolajezyk.pl/swiatowy-dzien-ksiazki-co-warto-o-nim-wiedziec/
środa, 22 marca 2023
Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci
piątek, 17 lutego 2023
Walentynki w bibliotece
piątek, 22 kwietnia 2022
Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich
"Podczas Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich, szczególnie w obecnych niepewnych czasach, musimy pielęgnować książki i bronić ich statusu jako symboli nadziei i dialogu" - zaapelowało na oficjalnej stronie internetowej UNESCO.
"Dawno temu człowiek dał książkom moc tworzenia światów, tych realnych i wyimaginowanych, odzwierciedlając wielorakość ludzkiego doświadczenia. To pisarze pomagają nam dzielić się pomysłami, zyskiwać informacje oraz inspirować podziw dla odmiennych kultur, umożliwiając w ten sposób nieograniczone formy komunikacji pomiędzy ludźmi w różnych czasach i przestrzeniach" – czytamy na stronie UNESCO.
Propozycja aktywności z okazji Światowego Dnia Książki dla uczniów klas 1-8 pt. "Pięć powodów, by czytać..." Zastanówcie się w klasach, podyskutujcie i wypiszcie pięć powodów, dla których warto czytać książki - gazetkę wywieszamy na drzwi klas do 12 maja. Zapraszamy!
wtorek, 12 kwietnia 2022
Światowy Dzień Czekolady
Czekolada jest uwielbiana na całym świecie! Delektujemy się jej smakiem, a w ogromie czekoladowego bogactwa każdy znajdzie coś dla siebie; gorzka, mleczna, deserowa, biała, nadziewana, z orzechami, migdałami z chili, płatkami róży itd… Specjalnym napojem czekoladowym rozkoszowali się już Majowie i Aztekowie, ale ziarna kakaowca dopiero w XV wieku przywiózł do Europy Krzysztof Kolumb z jednej ze swoich wypraw. Minęło jednak kilkaset lat, zanim w Niemczech powstała pierwsza tabliczka czekolady. Czekolada, oprócz tego, że jest pyszna, może również mieć pozytywny wpływ na zdrowie. Badania wskazują, że substancje zawarte w czekoladzie pozytywnie wpływają na układ krążenia i pracę mózgu.
Z okazji Światowego Dnia Czekolady biblioteka szkolna zaprasza do przeczytania pozycji książkowych z czekoladą w tytule...
poniedziałek, 28 marca 2022
2 kwietnia to Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci
Obchodzony w dniu urodzin Hansa Christiana Andersena, został ustanowiony przez IBBY, aby promować wartościową literaturę i grafikę dla młodych odbiorców.
Gospodarzem Międzynarodowego Dnia Książki dla Dzieci w 2022 roku jest Kanadyjska Sekcja IBBY.
Przesłanie na Międzynarodowy Dzień Książki:
Historie to skrzydła, które pomagają wznosić się każdego dnia
Czytanie to wolność. Czytanie to oddech.
Czytanie pozwala zobaczyć świat w nowy sposób i zaprasza do światów, których nigdy nie chcesz opuścić.
Czytanie pozwala twojej duszy śnić.
Mówią, że książki są przyjaciółmi na całe życie i zgadzam się z tym.
Twój idealny wszechświat rośnie tylko wtedy, gdy czytasz.
Historie to skrzydła, które pomagają wznosić się każdego dnia, więc znajdź książki, które przemawiają do twego ducha, do twego serca, do twego umysłu.
Historie to lekarstwa. Leczą. Pocieszają. Inspirują. Uczą.
Błogosław gawędziarzy, czytelników i słuchaczy.
Błogosław książki. Są lekarstwem na lepszy, jaśniejszy świat.
Mahsi cho. Dziękuję bardzo.
Richard Van Camp/Tłumaczenie przesłania: Katarzyna Ryrych.




























